Nikos Engonopoulos – Poems

Glorifying Hymn For the Women we Love
the women we love are like pomegranates
they come and find us
during the night
when it rains
they erase our loneliness with their breasts
they dive deep in our hair
and decorate it
like tears
like gleaming shores
like pomegranates
the women we love are swans
their parks
live only in our hearts
their feathers are
the feathers of angels
their statues are our bodies
the beautiful tree lines are the same
as they are on the tips of their toes
erect
they come near us
as if swans kiss us
on our eyes
the women we love are lakes
among their reads
their fiery lips whistle
our beautiful birds swim in their waters
and then
when they fly away

https://draft2digital.com/book/3744799

https://www.amazon.com/dp/1926763734

Katerina Anghelaki Rooke – Selected Poems

Where I Was Born one Could Lose everything
In the place I was born one could
lose everything.
Time eats the words
and from inside the words
the ravaged eyes are spent
even the kisses
and the need to suffer.

https://draft2digital.com/book/3562965

https://www.amazon.com/dp/1926763521

Yannis Ritsos – Poems, Volume IV

Orestes

Unprepared, yes — I can’t do it; I lack that analogy,
suitable to the landscape, to the hour, to things and
events — no, it’s not faint-heartedness — unprepared
before the front step of the deed, totally unprepared
before the goal others have set for me. Why others
control our fate a little? Why they impose it on us and
we accept it?
How can they weave our whole year with just a few
threads of our moments, usually a rough, dark weaving,
thrown over us like a sack covering us from top to bottom,
covering all our face and hands, in which we’ve entrusted
a knife — completely unfamiliar — which lights all the
around landscape, not ours — I know this, not ours. And
how our fate happens to accept this, while it pulls away
and observes us and our strange fate, as if foreign to us,
mute, austere, uninvolved, resigned, not even with
the expression of a magnanimity or stoicism, without
even disappearing, without dying, we’ll remain a
plaything of an alienated fate, not doubting or split
in two. There she is, sleepy — with one of her eyes closed
and the other dilated letting us see that she observes us
and discerns our endless vibrating without approving
nor disapproving it.
Two different pulls correspond to each of our two legs,
one distances itself more and more from the other
with wide strides to the point of dismemberment; and
the head is a knot that holds together the divided body
while, I believe, legs are made to move one at a time,
in the same rhythm, to the same direction, down to
the plain, next to a bunch of grapes, up to the far away
rosy horizon, transferring our body in one piece — or
were we perhaps made for that great, unearthly stride
over the horrible precipice, over the graves and ours?
I don’t know.

https://www.amazon.com/dp/1926763815

Wheat Ears

Athena II
Perplexed Athena gazed at the sea
as if to say the balance of the world
was based on it: fresh, liberal
fountain blessed by the spring
like the palms
of the beardless poet
reverently turned inwards
immense sea bearing gifts to
my endless wandering when
I discovered seeded fields
orchards with lemon trees
and grapevines ready
for the harvest
stars gracing rosy-cheeks
blue domes of temples
each with different armies of
words and dreamy images
hopeless this misery
that I couldn’t escape
unless again I evoke Her spirit
logistical algorithm
Her divine intervention
a direction I was meant
to follow to the bitter end
when finally in the next room
they were already enjoying
the opened bottle of bubbly

https://www.amazon.com/dp/B0BKHW4B4S