Χρήστος Ντάλιας

Hours of the Stars

Ionia
Ionia was lost forever
in 1922
Ionia, a spring and a mother.
Think of the silent deeds
that stand by us
when we become conscious of the great pain
deeds of man and the mountains
take form slowly in such a way
grievance isn’t for Greece
but for history.
How often power hidden
in the mystery of life
turns its face away from
the honest works of man
before the decay
that confronts and spreads
like the frozen and parched
gust of winter
the longing of the Greek
and the Turk’s arrogance
fade away.
Both alike
the sun and the cloud
that together sink and dissolve in the night
in the great night.
In Ionia one can meet us
you and I and
the black headscarf of the grandmother.
One can see the made of oak wood boat of Odysseus
the vendetta of stony Mani
and Markos Mpotsaris’ Laka-Souli
the voice that became Logos
or the playful waves
accentuated by star matter
thickening the columns of the temple.
In Ionia man tried
to create the face of god
and at last
he created his own
thoughtful face.

https://www.amazon.com/dp/1926763408

Tasos Livaditis – Selected Poems

THE NIGHT led us sometimes to forgetfulness and other
times into feverish roses
like the love you give up and then what you want to say stands
behind heavier than before
and the defeated saw another shadow
that walked next to him
because such sorrow was too much for just one man. Until at dawn,
the beggars,
since the ancient days engaged to the corners of the streets, reclaimed
their rights
and we had to endure our everyday history like a different, wider
sky.

https://draft2digital.com/book/3751267

https://www.amazon.com/dp/B087367R7C

Twelve Narratives of the Gypsy

Nothing can stop my ardour
nor my joy, nor my festival.
I want to carry as I started
to run victorious to the end
who can cut the golden thread
of my ardour, my joy, my festival?
Not the Turk nor any demon will
stop me nor war, not even an
earthquake, this the plain that fights
for my ardour, joy, and festival.
The horses dig the soil and chariots
wane as if alive and
my people await to crown
my festival, my ardour and joy.

https://www.amazon.com/dp/B0D3LP7NW6

Marginal

Aloof
Behind the lectern, the accent develops
in words spoken differently
echoing funny, unheard before
eyes roll around, sighs desperately
float mid-air unsure of where to land
the excessively long moustache
covers facial metamorphosis of
foreigner who recites a poem, imagery
delightedly soft, caressing the buzz of
birds in nearby foliage, autumnal
lethargy of sun loitering in gusto
as the man shivers in his effort to
pronounce words in a way that people
will understand a futile battle
already lost, never to be won
his strong accent annuls any brain
he might have, been considered an
idiot in most groups, a man with such
a different way of talking can not be
the one, one wants to listen to, period.

https://draft2digital.com/book/3747032#print

https://www.amazon.com/dp/1771715987