Yannis Ritsos – Poems, Volume II

SHAPE OF ABSENCE  XXI

Since the day of your passing everyone migrated. We, who

stayed behind, are strangers to the day and to the night. The dark

steps of fear creak deep in the mirrors with the concern that

perhaps we might cut ourselves while shaving, that perhaps

we won’t recognize our strange faces, which you recognized

           as yours and ours too.

Only the road where we took you for a walk during the hot

           summer afternoons

up to the small station, along the flower shop and the bakery,

           that road

retains the marks of the wheels of your carriage

as if in a noisy tunnel of our old time, untouched

by the low tone chirps of the birds, the fragrance

           of the fruit, 

the curses one hears in the marketplace. Our space,

untouched, unspoiled, holy, beyond time, a tunnel

that secretly takes you from under the thoughtful

           good evening of the neighbours.

https://www.amazon.com/dp/B0851M9LTV

Leave a comment