Yannis Ritsos – Poems, Volume I

Flow

You found the lumberjack’s son under the trees

He wasn’t injured You took off his shoes

You cleaned the ants from his armpits He let you

You leaned your cheek on his belly He let you

You heard behind the cane fields on the opposite

bank that they were throwing their axes in the river

https://www.amazon.com/dp/1926763076

Übermensch

Gathering

We all gathered in the main plaza of the yellow city,

young, unshaven men, girls with breasts poking through

their blouses, birds hovered over the eternal void as if

to define its borders and the old man stood opposite

the dignitaries. His snow white beard shone, his wide open

arms invited the undesirable and he looked as if he had just

jumped off the family mirror where our dead stood next

to him, all with long, grey beards too. Flower pots and shrubs

of the square remained silent until the old man started

his discourse, the rain recommenced, birds found shelter

in the bushes, dignitaries run to the closest beer parlour

and our old man with the white beard found his comfort

in the arms of the beggar.

I like those who build the house of Übermensch and

who work the fields the livestock, the crops. Thus

they prepare for their end.

https://www.amazon.com/dp/B0BGFRGLVH

Ο πανέμορφος ναός της Ήρας στον Σελινούντα της Σικελίας.

ellas's avatarΕΛΛΑΣ

Στην αρχική φωτογραφία απεικονίζεται ο ναός της Ήρας στον Σελινούντα της Σικελίας. Οικοδομήθηκε τον 6ο αιώνα π.Χ. πάνω σε ένα αρχαιότερο κτίριο, σε έναν λόφο της Ακρόπολης της πόλης. Οι κάτοικοι του Σελινούντα έχτισαν 7 ακόμη ναούς.

View original post 302 more words

Constantine P. Cavafy – Poems

TWO YOUNG MEN TWENTY THREE

TO TWENTY FOUR YEARS OLD

He had been in the café since ten-thirty,

and was expecting him to show up anytime.

Midnight came—and he still waited.

One-thirty in the morning; and the cafe

was almost completely empty.

He got tired of reading newspapers

mechanically. From his three solitary shillings

he only had one left: he waited so long

he spent all the rest on coffees and cognacs.

He had smoked all his cigarettes.

All this waiting exhausted him. Because

he had been alone for hours, he began to

to be overwhelmed by disturbing thoughts

of his morally corrupt life.

But as he saw his friend coming in— at once

the tiredness, the boredom, the thoughts vanished.

His friend brought unexpected news.

He had won sixty pounds gambling.

Their handsome faces, their exquisite youth,

the sensual love they felt for each other

were refreshed, revived, invigorated

by the sixty pounds from the gambling house.

And full of joy and strength, feeling and beauty

they went—not to the homes of their honourable families

(where they were not welcomed anyway):

they went to a well-known to them very special

and friendly house of vice, and asked for a room,

and ordered expensive drinks, and they drank again.

And when the expensive drinks were gone,

and it was almost four in the morning

they gave themselves happily to love.

https://www.amazon.com/dp/1723961833