Yannis Ritsos – Poems, Selected Books, Volume III

LIGHTHOUSE KEEPER

A clay pitcher is moulded, remolded like flowing light,

experimenting with itself, still hasn’t decided to exist

and you hear the semicircle dance of its handle that curls

more and more, then less and less, touching the body of

the pitcher momentarily, again to distance itself quite

independently, looking elsewhere, meaning something

else, floating in the intoxication of its lissomness, like

a winged serpent, like an autonomous flower made of

              rosy silver.

And they all wait, in their beautiful palindrome,

for you to undertake their responsibility, to create them,

to give them meaning, shape, and to name them and

place them in their positions. Yet, absorbed as you’re

in the vague and useless, you delay; then, at the time of

the last forgetfulness, the time you have to light the lamp,

the horrible ringing echoes in your sleep like a punctual

alarm clock that stops sleep, like an erotic spasm that

stops lust. You stand up and the rays of the lamp you’re

about to light have already wrapped around your neck,

like ropes your hands lifting you up, and outside.

And, in the light you put on to guide the ships,

you see the ships which look at your lamp

you see your golden, miraculous and useful  hands.

https://www.amazon.com/dp/B096TLBNFK

Leave a comment