Impulses

Unstoppable
Dutiful and without pause
he fights to shape
the undefined
tries to paint the achroous in
velvet azure and decrypt
what won’t conform to borders
childlike eyes
a pedestal holding up past glory
all perished dreams
but why the sculptor
creates a huge statue bronze
why he makes his hands
so large is he to embrace the
whole world and his legs why
so large is he to straddle the universe
and his genitals why so impressive?

https://www.amazon.com/dp/0981073565

Nikos Engonopoulos – Poems

Dyadic Automation
Careful! Cover yourselves! Be careful! The blowing winds have already brought the mysterious messages to our ears. Everything around us is just another threat. There wasn’t any neighbourhood not blanketed by fear, each object hides a soul inside it. Come, let’s go. The time is now. The rusty weathercock calls us wildly in the night. The draw-well stopped and the blind horses became one with the begonia flowers. Let’s go, march! To go far away to Galvana. The saviour plank is hidden from the wind harbour of forgetfulness, peace is there. Sacrificial victims of love, ascetic wanderers of the night, proud dawn walkers light up the sea lamp. Whoever has the strength, whose heart truly dares, let him come. But let us not delay in futile reviews of the past. The time is uncertain. The roads aren’t safe at all and the flood drenched many places. The Caryatid girls have crowded erotically the dark ditches, the lustful maidens of our erotic years. Their famous smile flew away and now it blooms in some abandoned islands. The thunderbolt shows us the way. Let’s go! To the Lycaonian Galvana, there we shall rest. After our kind foreheads are decorated with rose flowers, we offer the libations due to the birds. There, in the graceful wooden temples of the old capital, we shall slaughter the young bull and a fiery column will spring out from its shed blood. There, wrapped around phallic banners, girls are more beautiful than sudden conclusions of dynamite. There lives the Hellene Pantelas among the wild Soudanese. The flowers there are wise and sunlit leftovers of dead beauties. The tears of the shark and the enigmatic prayer of Zacharia are useless there along with the frosty embrace of the penguin.
The erotic spasms of the last emperors and their fiery tears belong to the same person. The offer of the boatswain to the footprints of the hypotenuse of anomalous attractions is accompanied by the angelic harp, and our imposing stature means the spread of freedom and the longing for freedom all over the globe.

https://www.amazon.com/dp/1926763734

Yannis Ritsos – Poems, Volume V

Performance

Young girls get into the gardens early in the morning

to gather flowers “for the Lord,” they say. Women keep

quiet. “For the Lord”. The gates creak, bells chime. Swallows

oversee things from above. Buses go by the seashore road.

The wooden painted body is laid. He didn’t know what

to say to the questioner. He didn’t want to drink the potion.

They’ll dress him with flowers again, three days and three

nights. Then, people who couldn’t endure it anymore

“He is risen,” they’ll say and go to their daily affairs

with an Epitaphios flower on their lapel, a red egg and

two Easter cookies in their pockets.

https://www.amazon.com/dp/1926763726

Red in Black

Imagination
Absentmindedly I read the label
of the cereal box
and closing my eyes
your face stood before me
your smiling lips
I craved to kiss here along
the isle of the supermarket
you came to keep me company
when my glance left
the cereal box and I thought
I saw you walking
on the other side of the store
when hurriedly and with box in hand
I ran to your apparition
only to find out it was another
woman and I closed my eyes only
to see you here with me again and
with an ironic smile on your lips

https://www.amazon.com/dp/1771713208

Water in the Wilderness

excerpt

for a long, long time but she had heard her mom say that if he got upset about something, he was sure to wet during the night. She hoped and hoped he wouldn’t do that tonight. What was it Uncle Morley and Auntie Tyne said if something was bothering them? Oh yes, they always said, “Let’s pray about it.”
Rachael had forgotten most of the praying words she had heard them say, but it still sounded like a good idea to talk to God about Bobby. Quietly, she moved her hands so that the palms were together. “God, don’t let my brother wet the bed tonight,” she whispered. “He’s so small and afraid. And please, God, don’t let them send us to an orphanage. Make Daddy come for us soon.” She started to move her hands apart but then realized she had forgotten something. “And, oh yes – Amen.”
The house had gone quiet, so she eased herself from the bed and, in the faint glow from the street lamp on the corner, she made her way carefully across the room to the closed door. In the hallway, she tiptoed towards the bathroom, but stopped abruptly when she heard the baby whimper. Rachael waited, but Maybelle must have only been fussing in her sleep because, once more, the house was silent. She just hoped she wouldn’t rouse anyone when she flushed the toilet.
On her way back to bed, Rachael was a little less cautious. Apart from her uncle’s snoring, she heard nothing until she had almost reached her bedroom door. Then she stopped short as a sound from the boys’ bedroom across the hall caught her ears.
Crying. Someone in the boys’ bedroom was crying. Bobby!
Without even a second thought, Rachael pushed the door open and started towards the child’s cot near the far wall. She stared when she saw him, still fully dressed, lying quietly with gentle little snores coming from his slightly open mouth. She stood still and listened.
“What are you doing in here, Rachael?”
She swung around, every nerve tense, her heart pounding. Ronnie lay on his side, his head propped on his bent elbow. Even in the dim light she could see his swollen eyes and traces of tears on his lean cheeks.
“I … I thought Bobby was crying,” she whispered.

https://www.amazon.com/dp/192676319X

The Circle

excerpt

and then when they retire, most often they collapse from the stress of the
years they spent at work and away from home, like Matthew. What have you
been doing all your life, sweet Emily? What have you been doing for Emily? You
said the other day that you would like to get into underwater photography. How
are you going to do that being married to a man who has no time for his wife, let
alone for what his wife likes to do?”
Emily looks at him, but is at a loss for words. She knows he’s right, although
she’s afraid to admit that even to herself. The world is a scary place without
money, she knows. She also knows Matthew and Emily hardly make it on his
salary.
“It’s scary to think of being out there without the means to survive, sweet
Talal,” she utters, as if to convince herself that that is the most important thing at
this time.
“Yes, I agree. But what will you do to survive is the question, my sweet Emily.
Do you sell out what counts for the security of having money? This is a call we all
have to make.”
“That’s right, my love, do you sell out what counts?” she asks, instead of
answering his question.
He smiles brightly at her as if trying to see into her very soul and says, “No, sweet
Emily, you never sell out, no matter what. Because if you do, how can you face
yourself in themirror and say you have been true to yourself; I have been true to my
integrity, I haven’t sold out. That is what counts in life and that’s the reason I would
never sell out.”
“Perhaps you are right. But it’s different for a man than for a woman.” She
points out.
“No, my love, there is no difference. It’s only a matter of personal belief, a
matter of effort, a matter of achievement, a matter of commitment, that’s all!”
She lays her head on his shoulder and says nothing more, as if listening to the
gap between two words or two breaths, or two of her heartbeats that sound like
the song of a woman in love with this Iraqi man with the sweet voice and the sad
eyes. He’s very pleased that he has made her aware of Matthew’s work, because
he knows that, later, all this will sink in and the result is going to be exactly what
he wants. Talal sits listening to the song of the wind through the small park
where they sit, a song that unfolds slowly and methodically like a majestic eagle
spreading its wings to the heights of the sky.
They begin walking once more, holding hands and observing nature all
around them. They see the bright colors of the trees and flowers, and the shining,
splashing water of the pond where the sun’s rays reflect like crystals. They come
to a smaller pond filled with ducks making all kinds of sounds

https://www.amazon.com/dp/0978186524

Wheat Ears

Avoidance
Comfortable, and cozy you are
in the safety of four walls
pasted in lavish satin
soft hues, golden threads
and exquisite embroidery
far away from risk of battle
hammering just outside
your front step, always
calculating ifs and whys
falling or losing
fear controlling, mind abuser
yet love beckons you
though you dare not embrace it
and affection dwells in your heart
though you dare not bestow it
unto the dry petals of your life
why are you still breathing?

https://www.amazon.com/dp/B0BKHW4B4S