Tag: procelytism

Arrows

On By vequinoxIn UncategorizedLeave a comment

Excerpt

Fresh tears filled her downcast eyes and rolled over her cheeks as
she blinked.
“How did you come to be here, Pepa?”
“I was one of five daughters. The last one,” she said softly.
I glanced at her husband, who had stirred in his sleep and
mumbled noisily before resuming his snoring. I knew exactly what
she meant. A daughter could mean the opportunity for a good
alliance or a financial burden on her father. In a household of five
daughters, the father would be happy to find anyone to take them.
Without a dowry, a girl would likely never be able to marry, or to be
choosy about it. Pepa told me her husband had agreed to marry her
without a dowry, despite her knowing how to read.
Gregorio awakened at the sound of her voice. He was listening. I
couldn’t help that. In her town, she said, everyone thought her
strange because she could read. It had been a relief to accompany her
husband in his quest for fortune in the Indies.Her mother had tried to
convince him to leave her in a convent, but he wouldn’t hear of it.
Gregorio kept watching her, sympathetically. He might have
consoled her himself had her husband not awakened at that instant.
Gregorio narrowed his eyes and shot him a loathsome look from
head to toe. “I’ll have something brought for you, señora,” Gregorio
said. “You’ll need your strength.”
“Gregorio is right, you should eat,” I said.
This unexpected attention seemed to perk her spirits. “I can read
something to you all, if you like,” she said, eyes lowered.
“Of course,” I said, breaking the silence. “What do you have
there?”
“It’s the Lazarillo de Tormes,” she said, taking a small book out
from under the folds of her skirt. The corners of her mouth trembled
as she tried to smile. She must have been protecting that book like an
amulet.
“This is a story about a rascal who is a blind man’s guide. Do you
know it? Here, listen: Fainting and dying of hunger, I staggered along the
street, and while passing by the Barley Square I found an old praying
woman with more tooth than a wild boar . . .”

https://www.amazon.com/dp/0981073522

Arrows

On By vequinoxIn UncategorizedLeave a comment

Excerpt

Sweat broke out on my nape and forehead. The woman watched
me closely, giving me the annoying feeling that she could read my
thoughts. Perhaps she was a witch.
When a gourd filled with a milky beverage of uncertain origin
arrived under my nose, I began to miss my countrymen. Tamanoa
held it while the rest awaited my reaction. The children giggled and
I smiled, raising one eyebrow at them. I took the gourd out of
Tamanoa’s grasp, noticing the quizzical expression in his eyes.
“It’s chicha,” he informed me.
I sat down on the ground and crossed my legs, minding the
Seraphic Rosary so that it rested on the cloth of my cassock stretched
between my knees. I raised my eyes to heaven, as much to bless the
chicha as to ask for help. Well, Salvador, if you want the dog, you’ll
have to accept the fleas, I told myself, and took a gulp.
It wasn’t completely unpalatable. Had I known that its
fermentation was aided by the spittle of the women who concocted
it, I might have been less inclined to drink it. I passed it along,
fighting the urge to retch, eyes watering. Mater Dei, please tell me
that gourd never covered anyone’s genitals, I prayed.
The sight of another male with his foreskin neatly strangled with
a cord that went about his hips, his balls—wrinkled and
saggy—hanging like a cockerel’s wattles, made me regurgitate the
devil-sent chicha. I kept swallowing it back until, able to escape
unnoticed, I hid behind a tree and vomited my guts out.

We neared Nueva Segovia de Barquisimeto, a city founded in 1552,
along a murky river the Caquetíos Indians had called Variquesemeto
long before the Spaniards began renaming everything.
Diego de Losada led the way on his magnificent black
Andalusian horse, which seemed to share its master’s dreams of
greatness. All horses except my Babieca were proud, elegant beasts
with thick necks, strong chests and powerful, arched croups. Bred
from the first horses to arrive from La Española,

https://www.amazon.com/dp/0981073522

Arrows

On By vequinoxIn UncategorizedLeave a comment

Excerpt

The day of our departure came too soon. Entire families gathered
at the plaza to bid farewell to their most respectable sons. After a
year of preparation, don Diego de Losada had managed to convince
one hundred and fifty men to take their chances with him. No small
achievement, considering their prospects for survival.
Our expedition was bound for the province of Caracas—where
the town of San Francisco had briefly existed—and we were
destined to rebuild it in the name of Our Lord Jesus Christ for our
most gracious king, His Sanctified Catholic Majesty, Don Felipe II.
Less than five men out of each of the previous two expeditions into
the area had been left alive to tell the tale.
I had heard stories about battles, about how I would be lucky to
be killed at once. Cannibals liked to tie a Christian to a tree while
they danced in circles, possessed by the devil, chopping pieces out of
him every time they came about, cooking his parts under his nose or
even eating them raw, shooting arrows at him until his blood had
drained, blood they would collect in little bowls and drink as they
danced, smearing it on their bodies, spitting it on the ground.
One chief in particular, Guacaipuro, who commanded the Indian
forces of the valley of Caracas, put the fear of God into Spanish and
tame Indians alike, for it was said he had no mercy for either. All of
the other chiefs pledged their allegiance to him. On the land of one of
these, the settlement of San Francisco had been established almost a
decade ago, but Guacaipuro had burned it to ashes. It was to that
place we were heading.
Dressed in their feathered morions, coats of mail and cloaks,
twenty men on horseback under don Francisco Ponce’s command
melted stoically like butter in the sun, to be accompanied by fifty
harquebusiers with their pouches heavy with stone munitions,
eighty men on foot, eight hundred servants, two hundred beasts of
burden, several thousand pigs, four thousand sheep—all intended
to secure the beginnings of a new city.

https://www.amazon.com/dp/0981073522

Arrows

On By vequinoxIn UncategorizedLeave a comment

Excerpt

“We cultivate corn, roots and cacao,” he said. I remembered the
sweet, delicious aroma of a cup of hot chocolate. He must have read
my mind or heard my stomach rumble. “You must be famished!” he
said. “We ought to find you something to eat. Let us pay doña
Perpetua a visit in the kitchen.”
I followed him into the parish house. It looked like one of those
straw lofts we had in Spain. The inside was austere. Brother Carvajal
invited me to take a seat on a chair made of hide that smelled
strongly of its previous owner. A table, two chairs and a cabinet
completed the furnishings. The house was spacious, with a thatched
roof nine or ten feet high. It had a muggy, earthy smell to it. The
interwoven wattles protruding from the mud walls were
disconcerting.
He opened a trunk and produced a bottle of wine and two silver
cups.
“It’s wine from an outstanding harvest,” he said, “a present from
the new governor, don Ponce de León. Do you care for wine?”
I had little knowledge on the subject beyond colour and
sweetness and was going to say so, but he continued.
“It’s my only indulgence,” he said, chuckling at the double
meaning. I smiled, because we both knew an indulgence was a
pardon of sins granted—or sold—by the Church to the faithful. He
sniffed the open bottle. “These hazel-coloured wines are vigorous
enough to survive the crossing of the ocean without detriment to
their quality. The ones from La Mancha are the favorites in court.”
He filled the cups and handed me one. He waved his cup under
his big nostrils, then sunk his nose into it. “But, please, let us toast
the joyful arrival of another labourer to this field and the merits of
our allotted toils. May the Almighty bless them and give us drink
from the abundant flow of the fountain of his sacred heart.”
“How long have you been here?” I asked.
“Ten years, my son! Ten years of unremitting struggle to build
this.” His eyes scanned the wattle and daub walls,

https://www.amazon.com/dp/0981073522

Arrows

On By vequinoxIn UncategorizedLeave a comment

Excerpt

“My mother always worked in a household.”
“Why is it bad to ask your name?”
“You didn’t ask my name. Say the words again, and I’ll tell you
what they mean.”
The horse had begun to graze, and Tamanoa took hold of the
bridle again.
“Matircom yeunatir ueipano dauquir” I repeated slowly.
“Breasts, nipples, whore . . .” His voice trailed off as he signalled
the meaning of the last word by pointing to his crotch. “And what
was the other thing you said? Ah, yes. Guecenar onque. That means
give me your . . .” Again his voice trailed off, and he turned and
pointed to his rear end.
Heat rushed to my face. I massaged my eyes with the heels of my
hands and heard him giggle.
Torn between anger and laughter, I laughed. Benjamin, Benjamin.
He had taught me words I would never have dreamed of saying,
and I had repeated them like a parrot. No wonder we had gotten so
many looks. I was laughing so hard I removed myself and my horse
from the convoy.
“It was Benjamin,” I said. “So it’s your turn to help me. How do I
ask your name?”
“It depends. There are Indians from far away who have been
brought here to work, and we all speak different languages. But in
mine it would be atiyeseti?”
“What language is yours?”
“Cumanagoto. Carib. It comes from the eastern coast. It’s the
most common. My mother came from the region of Cumaná.”
“Are the families brought here together? As husband and wife?”
He shook his head. I looked at the Indians around me. That could
explain much of their sullenness.
In the year 1511, the Church had proclaimed the equality of men
and denounced the Spanish debauchery in La Española. But in that
same year, King Fernando El Católico had declared the branding of
cannibals. For the Spaniards, natives out of range of missionary
protection were cannibals. They were raided and sold as slaves.

https://www.amazon.com/dp/0981073522

Savages and Beasts

On By vequinoxIn UncategorizedLeave a comment

Excerpt

Absorbed in their work they faintly heard the recess
bell. Children walked out to the schoolyard again. They were
still timid and quiet like the sun behind the clouds that didn’t
dare show itself, same as the light breeze amid the tree leaves
that didn’t know whether to play and create its rustle or to keep
quiet like these hurt and intimidated kids. The savages, Anton
thought, were outside and the civilized and mighty remained
within the walls of this facility. And these civilized and wise
archons had their goal: to educate and make good law abiding
citizens of these brutes, to make them alike themselves so they
could one day go out there and subjugate others, they could one
day go out there and proselytize others to the good word or else.
Anton’s mind ran amok to things unpleasant and cruel,
things these kids were going through at their tender age and
suddenly he revolted at the cruelty of such a system and tears
started flowing down his eyes. He turned aside so Dylan wouldn’t
see him and wiping his eyes with his hand he took a deep breath
that didn’t go unnoticed by the old Irish man.
“What is it Anton?”
“I’m thinking of these kids and my mind went to the
rumors out there, things people talk about. Even the man who
lived under the same roof with you, old Simon, I often meet him
at the diner.”
“That drunkard? He’s of no good. He’s only good when
he prepares the traditional haggis during the Robby Burn’s day
annual festival. He’s no good for nothing else. He’s just a big
mouth that’s who he is, nothing more.”
“He sounded so convincing each time he spoke about these
kids in this school and the archons over them. He sounded so
convincing and he insisted of the cruel ways the church people go
after these children.

https://www.amazon.com/dp/1926763602

Arrows

On By vequinoxIn UncategorizedLeave a comment

Excerpt

I helped him up and guided him to a seat on top of the same barrel
he had supposedly broken. His weight caused the wine to pour out
even faster. Without a word, I turned to Benjamin and offered him a
hand.
“The eyes of the Lord are in every place, beholding the evil and the good.”
I smiled, extending my hand further. “I apologize for the push; I
didn’t think I could stop you otherwise.”
His eyes darted from my face to my hand, and he took it with a
grunt. I smiled even more, digging my heels to support his weight as
he stood up. I patted him on the shoulder. I was getting rather good
at applying Bartolomé’s persuasive techniques.
“The barrel must have been damaged already,” I said. “You do
realize it could not have been broken by this little fall alone, don’t
you? Please, don’t hurt him or anyone else again.”
Benjamin put a hand on his dagger and leered at the Indian, who
was already picking up the damaged barrel and loading it onto his
narrow shoulders. He was lean and small, the barrel undeniably big
for him.
I met Bartolomé’s eyes, intense and darkened by the shadow of
his scowl in the dawn’s dim light. The corner of his mouth twitched,
and he gave me an imperceptible nod.
“Back to work!” he bellowed.
I felt ashamed for all of us. It sickened me to realize that every
man among us, even Benjamin, someone who had a tendency to be
jovial, was inclined towards cruelty towards the Indians, as if by
some pre-ordained right.

Soon it was almost time to leave Borburata for the city of El Tocuyo.
We would be a party of ten men on horseback, one hundred Indian
servants, fifty tame Indian warriors and three hundred head of
livestock.
The horse they offered me must have been the oldest quadruped
ever to walk under the sun, and a moody one at that. It glared at me.

https://www.amazon.com/dp/0981073522

Arrows

On By vequinoxIn UncategorizedLeave a comment

Excerpt

“I’ll talk because the time for our farewells is near,” I said, “and I
don’t want us parting like this.”
“Try me.”
He turned to look at the ship. His aftershave aroma of lavender
and storax, mixed with our sweat, filled my nostrils and sharpened
my senses. Watching him reminded me of my own looks, a sort of
discovery. Over the years, although he was four years older,
Bartolomé and I had become more alike, despite the inequality in
weight and his hooked nose. The main difference was the ripple of
his strong muscles visible under his shirt. Sometimes it was like
watching the movements of a powerful horse.
When I had come to board the ship, we were shocked to see each
other again. We always wrote and knew everything about the other,
but six years had passed since our last encounter. He took me by the
shoulders and looked me over from head to toe. Apparently
satisfied with my growing into manhood, he patted me on the
shoulder and grabbed my tonsure, shaking me softly before
squashing me in a bear hug.
Now we would soon be taking our leave of each other, and only
God knew when we would be reunited. I realized I was staring at
him and turned to face the sea.
Illuminated by the rising moon, the ship swayed, two lanterns
glowing on the castle decks. I watched the white spume of the waves
breaking, their hissing claim on the beach. The breeze carried the
voices of the men still sitting around the fire.
“Why the hell did you flog yourself?” Bartolomé asked.
“To purify my heart.”
“Purify your heart? Salvador, you haven’t done a bad thing in
your life!”
I snorted, shaking my head and reaching back to pull at my habit
and detach it from my wounds.
“I beat him,” I said. “I beat Pánfilo. He was having his way with a
girl. She wanted to resist. I don’t know what came over me. I
couldn’t believe my eyes, and before I knew it I was beating him up.
I didn’t mean to.”

https://www.amazon.com/dp/0981073522

Arrows

On By vequinoxIn UncategorizedLeave a comment

Excerpt

Bartolomé let him go, patting him on the shoulder. Pánfilo bent over
and coughed, hand on his throat as though choked instead of rattled.
I crouched beside Antonio and tilted the flask. I wasn’t sure how
much would suffice; a few drops would have to do as more would
kill him. I concentrated on balancing against the movements of the
ship and tilted the flask just a little more until a few droplets fell into
Antonio’s limp mouth. The potion squirted between Antonio’s lips.
He coughed from the bitterness and tried to sit up.
I gasped and tried to clean the excess with a rag, but it was too
late. Antonio had swallowed it all. I uttered unconfessable
commentaries under my breath and glanced at Bartolomé. He
looked at me, and I shrugged helplessly. We took our positions in
silence. I buried my nostrils in my armpit while positioning my
hands on Antonio’s chest, bewildered by the stench.
Benjamin knelt beside me, arms straight down, squashing
Antonio’s good leg. I was sweating, we all were.
Bartolomé produced a leather bundle and carefully spread it on
the floor, revealing a number of surgical instruments. Rag strips
were neatly folded in a small pocket. In the monastery, Fray
Bernardo had taught us to cure wounds. A few times we saved the
life of one of the animals by cutting an infected limb. We had always
proceeded faster when we placed a board underneath for support. I
found one and put it under the leg with a subtle nod to my brother.
He acknowledged with the sharp knife, ready to cut.
“Lord, have mercy.” I said.
In the uncertain light given off by two candles, Bartolomé crossed
himself and began cutting with long swift movements. Antonio’s
drunkenness and my potion failed to stop him from becoming a
struggling, swearing beast, but finally he passed out when
Bartolomé began sawing the bone.
We loosened our grip. Pánfilo gawked at the wound. Better he
keep his mouth shut for, whenever he talked or breathed, the foul
odor of his remaining teeth made me want to vomit.

https://www.amazon.com/dp/0981073522

Arrows

On By vequinoxIn UncategorizedLeave a comment

Excerpt

Despite it all, I felt gratified to be useful. Rats were a frequent
nuisance on ships; they woke us up at night, walked on us, dug their
teeth into our flesh. Many sacks had holes, and in some the rats were
still feeding. What to do? Benjamin was wiggling a stick in his hand.
He snuffled repeatedly while throwing me a similar weapon.
We took the hideous fruits of our slaughter to the upper deck,
spilling them overboard. The bodies of the rats floated on the surface
until two small sharks appeared and devoured them.
“Do what’s bad and expect it back,” Benjamin said, waving an
accusatory finger at the rats. I couldn’t tell whether he was joking.
Normally he was laughing. His eyes turned into a glittering line
whenever he laughed—but for several hours he had seemed almost
despondent.
“Something bothering you, my friend?” I asked.
He shrugged. “I’ve been from here to there and back all my life,
not knowing where night would find me. I thought life at sea would
be better, but . . . I should never have come.”
Our work together below decks had brought us together. This
was a different sort of confessional than I was accustomed to
hearing. I felt the solution was not necessarily in God’s hands.
“Why don’t you come with me to join the expedition? I’m sure
they will need a strong man like you.”
He looked up, eyes brighter, then his shoulders slumped again.
“I’ve signed on for five years with the captain,” Benjamin said. “I
have to stay.”
“You leave that one to me,” I said. And so devised a simple plan,
knowing I would soon be losing my brother’s companionship.
Although I felt I did not need my older brother as a protector, I knew
Bartolomé liked to feel he was necessary to me in that way.
Therefore, if Benjamin went to Bartolomé and volunteered to act as
my guardian in the New World, my brother might allow Benjamin
to leave the ship to accompany me, for my benefit…

https://www.amazon.com/dp/0981073522