Yannis Ritsos – Poems, Volume VI

Positive Ascent


Big clouds in the dusk, lonely and sunlit. Amid the dark blue,
the walls seemed made of an orange gleam. A small balcony
over the sea, the ropes and the masts. We delayed with the
merchants, the copped scales. The dead were lying naked in
the valley and covered by newspapers. Two small lights shivered
on the hill. You could wait again in the olive grove and listen
to the barking dog, in front of the barbed wire and the two metal
armchairs, searching the space around, with that controlled
confusion for a star or a thorn that hurts all in the same way.

https://www.amazon.com/dp/1926763785

Neo-Hellene Poets, an Anthology of Modern Greek Poetry

TO MY WIFE
My dear wife, I don’t have to say
how much I’ve always loved you.
If sometimes we contend and row
in turbulence and turmoil living,
it’s because I like upheaval
and long for rougher seas.
Love without some bitterness
lacks sweetness, gives no joy,
so keep your stern composure,
leave me my troubled mind,
and know that now and then
too calm a sea brings vertigo.
Dear wife, though I don’t tell you,
you know how much I love you,
your laughter but your anger too,
and if another woman turn my eye,
know that my heart and, yes, my ugliness
belong to you for ever and some more.

https://draft2digital.com/book/3562959

https://www.amazon.com/dp/1926763513

Impulses

Capricious
Eyes bright as
capricious sun doting on children
time dodgy
when you try to stop the clock
feelings pass like clouds
while you paint your masterwork
tears hot as unplanned lock of lips
learning its pain
there are dreams in spectrum
of poetic virtues penned
dare your way onto another mountain ledge
coddle another day’s sigh
death is a pale horse
but you canter forward with glaring light

https://draft2digital.com/book/3744513#print

https://www.amazon.com/dp/0981073565

Wellspring of Love

excerpt

“Bobby won’t give you a minute’s anxiety,” Emily said, “and neither
will Katie. I don’t think I can be so confident about that little monkey,
Susie.”
“Strangely enough, Mom, it’s not Susie I’d be worried about, it’s
Katie. She’s sweet and gentle but I also think she may be easily led.
We just pray she’s led in the right ways.”
Millie put her needles and unfinished sock on the coffee table in
front of her. “As far as you and Morley are concerned, she will be.” She
started to rise but sat back quickly with a hand grasping her abdomen.
Tyne sat upright, ready to go to her aunt’s aid. “Are you all right,
Auntie?”
Millie’s face had paled, but she relaxed and forced a smile that
didn’t reach her eyes. “Yes, I think so. Just a stitch in my side. I’m
fine.” She reached for the coffee table, but Tyne gently touched her
hand.
“Sit for a minute until you feel better. I’ll wash up the tea things.”
She collected their cups and plates and carried them to the kitchen.
As she ran water into the enamel sink, Tyne said a silent prayer
for her aunt. And suddenly she realized there had been something
different about Aunt Millie recently. She didn’t have her usual spark,
and it was obvious she had been losing weight.
Tyne dried the dishes and hung the tea towel over the bar on the
oven door, all the while berating herself for being unaware of changes
in her aunt. Had her nursing skills deteriorated so much that she
didn’t notice something so basic about one of her own family? Where
had her attention been? Was she so absorbed in the children’s needs
that she hadn’t looked beyond them to the senior people in her life?
Maybe it was time she returned to work to brush up on the things
that used to be second nature to her. One thing she knew – from
now on she would spend more time with Aunt Millie than she had in
recent months. And Rachael would have to step up and help with the
twins. And maybe, just maybe, that would also solve the problem of
the amount of time she spent with Lyssa.

https://draft2digital.com/book/3562917

https://www.amazon.com/dp/1926763327